2020年2月26日水曜日

英国保健省「コロナウイルスは50万人の英国人を殺し、英国人口の80%に感染する可能性がある」

2020年2月26日、英国保健省は、「英国民の80%が新型ウイルスに感染し、50万人が死ぬ」と予測した。

裏社会の親分のイギリスが感染目標を設定した。たくさん人が死んでもらいたいらしい。

英文ニュースを和訳しておくよ。
______________________

コロナウイルスは50万人の英国人を殺し、英国人口の80%に感染する可能性があると政府の文書は示している

「合理的な最悪のケース」シナリオに関する大臣への公務員の説明会は、潜在的な制御されない英国の発生の規模を明らかにする


リークされた政府の文書は、病気が国の80%まで感染することができるならば、500,000人までがコロナウイルスで死ぬかもしれないと示唆しました
一方で健康と社会福祉省は、それはシナリオが起こることを期待していなかったと述べ、日にリーク大臣へのブリーフィングは、「合理的な最悪の場合は、」ウイルスに屈するへの国の4/5のためだったと述べました。
国家安全保障通信チームによる文書は、「現在の計画の前提は、症候性症例の2〜3パーセントが死亡につながることである」と警告した。
これは、50万人の英国人が死ぬ可能性があることを意味します。
DHSCの広報担当者は次のように述べています。「コロナウイルスが英国に何らかの影響を与えることを当初から明らかにしており、合理的な最悪のシナリオを含め、あらゆる偶発性について計画しているのはそのためです。重要なことは、それが起こることを期待するということではありません。 

「公安は最優先事項であり、イングランドでは現在確認済みの症例はわずか13件ですが、公衆衛生の専門家と科学者のチームが24時間体制で働いており、NHSと英国をより広く準備しています。」

世界保健機関(WHO)の高官は、中国国外の国々がコロナウイルスの「単純に準備ができていない」という懸念を抱いていると語った。
WHOの中国特使であるブルース・アイルワード博士は火曜日に次のように警告しました。「この病気の時はすべてです。このような病気とは日々違いをもたらします。」
世界は「単に準備ができていない」と彼は付け加えた。「非常に迅速に準備することができますが、大きな変化は考え方にある必要があります。」
イタリアでの感染症の数が一晩で45人から32人に増え、11人が死亡したため、ヨーロッパ全体で恐怖が広がっています。
英国では、学校はドアを閉め、海外旅行から戻った後、生徒に自己隔離するよう警告しました。イングランドのトップドクターは、世界的なパンデミックが発生した場合、英国の家族を隔離し、輸送サービスを削減する必要があるかもしれないと警告しました。
______________________
引用:https://www.independent.co.uk/news/health/coronavirus-news-latest-deaths-uk-infection-flu-a9360271.html

0 件のコメント:

コメントを投稿